Una conversazione con Laszlo Krasznahorkai, uscita oggi su Il Tascabile.

“Nella hall dello storico albergo fiorentino in via Porta Rossa, dove alloggiava come finalista del prestigioso Premio Von Rezzori, la persona che incontro per prima è la sua traduttrice, Dora Varnai. La squadro subito: vorrei chiederle come ha fatto a tradurre Satantango, un libro ipnotico, senza fiato, che immagino difficilissimo anche in ungherese – non conoscendo…

Oggi all’Istituto Italiano di Cultura di Città del Messico, un seminario e un libro

Arrivo oggi all’Istituto Italiano di Cultura di Città del Messico. Terrò un seminario sulla letteratura contemporanea (17-19) e presenterò il libro “Panamericana” (La nuova frontiera, 2016). Anticipo un po’ di cose in questa intervista uscita sulla rivista Nexos, nello spazio curato dal critico e scrittore Luis Bugarini.     

Esce oggi un racconto tradotto in Spagna sulla rivista “El Cuaderno”

Uscito oggi su “El Cuaderno” un raccontro tratto da Il grande regno dell’emergenza (LiberAria, 2017). Inizia così:  “La máscara de lobo blanco me cae perfectamente, tanto por delante como por detrás. Demuestra la manía con la que nuestro padre ha tomado las medidas de mi cabeza. Con un truco, mientras dormía. Quizás gracias a la muchacha de…